ناقشت اطروحة دكتوراه في كلية التربية للعلوم الإنسانية بجامعة كربلاء جهد سيبويه في ضوء تفسير المعنى وتقدير الإعراب، تقدم بها الباحث حسين جاسم عبد الرضا.
واعتمدت الدراسة المنهج التفسيري، أي الطريقة العلمية التفسيرية التحليلية التي تناسب منهج سيبويه في عرضه كلام العرب.
وهدفت الدراسة الى التفريق بين تفسير الكلام وبين أعرابه، اذ إن مراد سيبويه يتضح فيما لو فرق بين تفسير المعنى وتقدير الإعراب.
واستنتجت الدراسة ان تفسير وتقدير الإعراب مصطلح مضطرب عند أهل العربية، وقع فيه خلط، فتارة يطلقون عليه تقدير المعنى وأخرى تفسير الإعراب واحياناً يقدم الإعراب على المعنى.
